Übersetzen Spanisch Arabisch محل تساؤل

Spanisch

Arabisch

Las ordenes Imperiales son regalos de Dios, Y nunca deben ser cuestionados.

.فالقوة الإمبراطورية منحة سماوية .فلا يمكن أبدا أن تكون محل تساؤل
¿Puede contarnos qué ocurrió la noche en cuestión?

هل يمكنك ان تخبرينا ما الذي جرى في الليلة محل التساؤلات؟
Surgieron críticas contra las gobernanzas urbanas centralizadas e ineficientes, cuestionándose la definición de subsidiaridad en el contexto local.

وقد تم توجيه النقد ضد الإدارة الحضرية المركزية وغير الفعالة، وكان تعريف اللامركزية داخل المحيط المحلي موضع تساؤل.
El personal de la ONUCI también tuvo problemas inmediatamente después de que se produjeran los incidentes de Agboville, Anyama y Azaguie, ya que algunos habitantes locales le impidieron visitar las localidades afectadas y le preguntaron por qué no se protegía a la población local de los ataques.

وواجهت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار صعوبات أيضا في أعقاب أحداث أغبوفيل، وأنياما وأزاغوي مباشرة، حيث قام بعض السكان المحليين في المنطقة بمنع أفرادها من زيارة المناطق المحلية المتأثرة وسط تساؤلات عن أسباب عدم حماية السكان المحليين من الهجمات.